Ministero dell’istruzione, dell’università e della ricerca
ISTITUTO COMPRENSIVO COMPLETO “G. ADAMOLI”
Via degli orti,  5   21023 Besozzo (VA) – Tel 03 32 770 204 – FAX 03 32 707 535
e-mail: mediaadamoli@tin.it  –  dirigente@icsadamoli.gov.it
PEC: vaic81200g@pec.istruzione.it  –  sito web: www.icsadamoli.gov.it

 
Avviso  N. 153
Besozzo,  30 gennaio 2014

Ai  docenti responsabili di plesso e docenti somministratori prove INVALSI scuola primaria

Oggetto: Indicazioni per l’organizzazione delle giornate di somministrazione delle prove

SCUOLA PRIMARIA (I GIORNATA): 6 maggio 2014 

 1. Entro le 8.00: 

a. apertura  dei  plichi  con  la rimozione  dell’involucro (reggette termosaldate  e  cellophane protettivo) alla presenza del Dirigente scolastico (o di un suo delegato), dell’insegnante somministratore e, per le sole classi campione, dell’osservatore esterno;

b. etichettatura  dei fascicoli  della  prova  preliminare  di  lettura  (classe  II)  e  della  prova  di italiano (classe II e classe V) alla presenza del Dirigente scolastico (o di un suo delegato); 

c. consegna dei fascicoli al docente somministratore o all’osservatore esterno (dove presente) della prova preliminare di lettura e della prova di italiano (3);

d. consegna dell’Elenco studenti al docente somministratore o all’osservatore esterno (dove presente) (4);

2. Ore 8.30 – 9,45 svolgimento delle prove della classe II primaria: 

1. Prova preliminare di lettura (prova a cronometro della durata di 2 minuti effettivi); 
   2. Prova d’Italiano (durata effettiva della prova – dopo aver letto le istruzioni – 45 minuti);
      3. Prestare la massima attenzione nel momento della distribuzione delle prove d’Italiano

affinché studenti vicini non abbiano la stessa tipologia di fascicolo. Infatti  per ogni prova sono state  predisposte  cinque  versioni  differenti (Fascicolo  1,  Fascicolo  2,  Fascicolo  3,  Fascicolo 4, Fascicolo 5) composti dalle stesse domande ma poste in ordine diverso e/o con
 opzioni di risposta permutate in modo differente. La versione della prova è riportata per esteso sulla copertina (ad esempio Fascicolo 1 oppure Fascicolo 2, ecc.) e da un codice (ad esempio ITA02F1, ossia prova d’Italiano per la classe seconda primaria fascicolo 1, oppure, ITA02F3, ossia prova di Italiano per la classe seconda primaria fascicolo 3) posto in basso a sinistra di ogni facciata interna del fascicolo. 

d. se in seguito alla distribuzione agli allievi dei fascicoli etichettati ci si rende conto che due

studenti vicini (ossia o del banco a fianco o di quello immediatamente davanti o dietro)

hanno  la stessa  versione  di  una  prova  (ad  esempio  hanno  entrambi  il  fascicolo  3), 

spostare gli allievi di banco, affinché il problema sia risolto. 

e. prestare la massima attenzione al momento della distribuzione dei fascicoli affinché tutti gli strumenti (tre per ogni studente) (5),  che saranno di  volta  in  volta  consegnati  allo stesso alunno,  abbiano  anche  il  medesimo  codice  identificativo.  Per  questo,  ad  ogni somministrazione, va fatto l’appello degli alunni per la  consegna del fascicolo seguendo sempre l’ordine dell’Elenco studenti (6) stampato dalla Segreteria. 

Pertanto, GLI STRUMENTI DEVONO ESSERE CONSEGNATI A CIASCUN ALLIEVO AVENDO
 CURA DI CONTROLLARE CHE IL  CODICE  SUL  FASCICOLO  CORRISPONDA  AL  CODICE  E  AL  NOMINATIVO  RIPORTATO NELL’ELENCO  STUDENTI.

TALE  OPERAZIONE  È  OLTREMODO  IMPORTANTE  PER  GARANTIRE LA CORRETTEZZA DELLA RACCOLTA DEI DATI E DELLE SUCCESSIVE ANALISI 

3. Ore 10.15 – 11.45 svolgimento della prova della classe V primaria: 

 a. Consegna  al  docente  somministratore  o  all’osservatore  esterno  (dove  presente)  dei 

fascicoli della Prova d’Italiano;  

 b. Prova d’Italiano (durata effettiva della prova – dopo aver letto le istruzioni – 75 minuti); 

c. vedi punti 2c, 2d, 2e relativi allo svolgimento della prova di Italiano della II primaria

NOTE

(3) Per le classi non campione se, come di norma, il somministratore per la classe V è diverso da quello per la classe II,
la consegna dei fascicoli delle prove avverrà prima per la classe II e, circa 15 minuti prima dell’ora fissata per l’inizio
 delle prove della classe V, al somministratore designato per tale classe. Se, invece, il somministratore è il medesimo
 per entrambe le classi (II e V), il Dirigente scolastico può decidere sotto la propria personale responsabilità di
 effettuare  un’unica consegna dei materiali prima dell’inizio delle prove della classe II. 

(4) L’Elenco studenti è un foglio che contiene, tra le altre informazioni, il codice INVALSI dello studente, il suo codice SIDI 
e il suo NOME e COGNOME. Si precisa che l’Elenco studenti è il documento 

che: 

• nel  caso  in  cui  la segreteria  abbia utilizzato  il proprio software per  l’invio dei dati di  contesto, si scarica dal sito dell’INVALSI e deve essere completato manualmente da parte della segreteria
   stessa nella colonna nome e  cognome, 
• nel caso in cui la segreteria abbia utilizzato la maschera elettronica fornita dall’INVALSI per l’invio dei dati 
  di contesto, si ottiene utilizzando le funzionalità della predetta maschera. 

Si precisa che l’Elenco studenti NON è la semplice copia del registro di classe, ma deve essere stampato seguendo una 
delle due procedure elencate nei due punti precedenti. 

 (5)Come richiamato in precedenza, per la scuola primaria i tre strumenti saranno distribuiti in giorni diversi. 
Per la classe II primaria gli allievi riceveranno il primo giorno di somministrazione (6.05.2014) due strumenti:
la prova preliminare di lettura e la prova d’Italiano. Per la V primaria gli allievi riceveranno il primo giorno di 
somministrazione  (6.05.2014) un solo strumento: la prova d’Italiano. Il secondogiorno di somministrazione
 (7.05.2014) gli allievi di II primaria riceveranno un solo strumento (prova di Matematica), mentre gli allievi
di V primaria due strumenti (prova di Matematica e questionario studente). 

 (6)Vedi nota 4

SCUOLA PRIMARIA (II GIORNATA): 7 maggio 2014 

 Entro le 8.00: 

a. apertura dei plichi con la rimozione dell’involucro alla presenza del Dirigente scolastico (o di  un  suo  delegato),  dell’insegnante  somministratore  e,  per  le  sole  classi  campione, dell’osservatore esterno (7);

b. etichettatura  dei  fascicoli  della  prova  di matematica  (classe  II  e  V)  e  del  questionario studente (classe V) alla presenza del Dirigente scolastico (o di un suo delegato); 

c. consegna  dei  fascicoli  della  prova  di  Matematica  al  docente  somministratore  o all’osservatore esterno (dove presente); 

d. consegna dell’Elenco studenti (8) al docente somministratore o all’osservatore esterno (dove 

presente). 

2. Ore 8.30 – 9.45 svolgimento della prova della classe II primaria: 

 a. Prova  di  Matematica (durata  effettiva  della  prova  –  dopo  aver  letto  le  istruzioni  –  45 

minuti); 

b. vedi punti 2c, 2d, 2e relativi allo svolgimento della prova di Italiano della II primaria. 

3. Ore 10.15 – 12.15 svolgimento delle prove della classe V primaria: 

a. consegna dei fascicoli della prova di Matematica e del Questionario studente al docente 

somministratore o all’osservatore esterno (dove presente); 

 b. Prova  di  Matematica (durata  effettiva  della  prova  –  dopo  aver  letto  le  istruzioni  –  75 

minuti); 

3. vedi punti 2c, 2d, 2e relativi allo svolgimento della prova di Italiano della II primaria; 

d. Questionario studente (durata effettiva – dopo aver letto le istruzioni – 30 minuti). 

  (7) Vedi nota 2. 

 (8)Vedi nota 4.

Il dirigente scolastico reggente
Prof. Giovanni Ballarini